Tika/ Teeka Sri Guru Granth Sahib Darpan Part-1 ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਦਰਪਣ ਪੋਥੀ ਪਹਿਲੀ ( Book By: Dr. Sahib Singh D. Litt

Tika/ Teeka Sri Guru Granth Sahib Darpan Part-1 ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਦਰਪਣ ਪੋਥੀ ਪਹਿਲੀ Book By: Dr. Sahib Singh D. Litt

ਇਸ 10 ਭਾਗਾਂ ਦੀ ਪੁਸਤਕ ਵਿਚ ਪ੍ਰੋ. ਸਾਹਿਬ ਸਿੰਘ ਜੀ ਨੇ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦਾ ਟੀਕਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਯਤਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਬਾਣੀ ਦੀ ਬੋਲੀ ਭੀ ਉਵੇਂ ਹੀ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਵਿਆਕਰਨ ਦੀਆਂ ਲੀਹਾਂ ਤੇ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਹਰੇਕ ਸਮੇਂ ਦੀ ਬੋਲੀ ਖਾਸ ਵਿਆਕਰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਸੋ, ਇਹ ਸਾਰਾ ਟੀਕਾ ਲਿਖਦਿਆਂ ਲੇਖਕ ਨੇ ਪੁਰਾਣੀ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਉਸ ਵਿਆਕਰਨ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ’ਚ ਰੱਖਿਆ ਹੈ। ਪਾਠਕਾਂ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਵਾਸਤੇ ਟੀਕੇ ਵਿਚ ਪੁਰਾਣੀ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਵਿਆਕਰਨ ਦੀ ਹਰੇਕ ਗੁੰਝਲ ਤੇ ਔਖਿਆਈ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਜਤਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਪੁਰਾਣੀ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਲਫਜ਼ਾਂ ਦੇ ਜੋੜ ਅਜ ਕਲ ਦੀ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਜੋੜਾਂ ਨਾਲੋਂ ਕਾਫੀ ਵਿਲੱਖਣ ਹਨ, ਇਸ ਵਾਸਤੇ ਗੁਰਬਾਣੀ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਤੇ ਲਿਖਣ ਵੇਲੇ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਆਦਤ ਬਣਾਣੀ ਪਵੇਗੀ ਕਿ ਲਫਜ਼ਾਂ ਦੇ ਜੋੜਾਂ ਵਲ ਖਾਸ ਧਿਆਨ ਰਹੇ।

Complete Translation of Sri Guru Granth Sahib Ji Original Text, Transliteration, and Gurmukhi/Punjabi Translation

Translation of the Sikh Religion Holy Scriptures

The Sri Guru Granth Sahib Ji, or Adi Granth, is the religious Scriptures of Sikhism. The role of Adi Granth, as a source or guide of prayer, is pivotal in worship in Sikhism. It is a collection of hymns (shabda) or baani describing the qualities of God and why one should meditate on God's name.

The text remains the holy scripture of the Sikhs, regarded as the teachings of the Ten Gurus.

This book contains many chapters which have been gracefully written in Punjabi.

The physical appearance of this book is unique with an eye-catching graphic image. It is 8.5 inches long, 5.5 inches wide and approximately 2 inch thick.

The Quality of paper used to print this book is premium, which ensures a rich and satisfying reading experience.

SPECIFICATION

Author:             Dr. Sahib Singh D. Litt

Publisher:         Raj Publisher

Language:         Gurmukhi/Punjabi

Total Pages:     884 Pages

Subject:             Spirituality

Genre:               Religion

Material:           Paper

FEATURES:

·         Premium Quality Paper

·         Easy to understand Language

·         Durable Cover

·         Vibrant Colored Cover

·         Attractive font

Note: Please be advised we do not ship Sikh Religious Prayer Books through the post if you wish you can get them online and to collect them you will have to visit Sikh Virasat or make alternative arrangements.